九五、代致、大誌、大致抑是大抵？_綠翠園

	§網綠翠園站§ 　　sofia部落格

主題：九五、代致、大誌、大致抑是大抵？

發表：sofia	2009-01-13 08:10:58	閱覽數：11861	(IP: )	T 2642	引　用

回應：sofia	2009-01-16 17:17:25	(IP: )	T 2642_R 11	引　用

107、「阿婆足襄港」一詞的由來「足襄」〈須〉造字
「阿婆足襄港」台灣話意思是「溜之大吉」，台灣人嚷嚷上口「阿婆足襄港」卻是書寫無門，不知語之焉自？
「阿婆足襄港」一詞是形容台灣末代巡撫，「台灣民主國大總統」唐景崧化妝成「阿婆」奔向滬尾﹝今之淡水海港﹞，潛入德國商館─德士洋行，登輪內渡返清。
《說文解字》無「足襄」〈須造字〉字。
「足襄」〈須造字〉《宋本廣韻》p174：疾行，汝陽切，音穰「ㄖㄤˋ」。
《康熙字典》p1164「足襄」：《廣韻》汝陽切，《集韻》如陽切，音穰「ㄖㄤˋ」。
《集韻》汝兩切，音壤「ㄖㄨㄥˋ」。
《玉篇》「足襄」「足襄」，急行貌。
《彙音寶鑑》p310「足襄」：急行，音「ㄌㄤˋ」。
《國語辭典》無「足襄」〈須造字〉字。
土壤，台灣人發音有「ㄖㄤˋ」、「ㄖㄨㄥˋ」兩個音，保存唐朝《集韻》「ㄖㄨㄥˋ」，也保存宋明元清朝以來的「ㄖㄤˋ」。
「足襄」宋明元清朝以來發音「ㄖㄤˋ」與土壤的「壤」同音，台灣人卻發音「ㄌㄤˋ」，想必是淺人白丁誤用所致。
我每天都收看鄭弘儀、于美人的節目，女兒問：「媽媽很喜歡于美人嗎？」
我說不是，我只是觀察鄭弘儀、于美人說什麼，又造什麼惡業，我一一紀錄下來，讓這兩人留名青史，敢拿主持棒，就要勇於承擔後果，恣意狂歡，幾兮悲愴，李白的眼淚，又有多少人感動！
昨天看新聞挖挖挖，鄭弘儀談及「阿婆足襄港」一詞，啟發我的靈感，今天的新聞報導大話新聞將停播，對鄭弘儀而言是好事，非壞事，如果鄭弘儀願意韜光養晦，反躬自省，連新聞挖挖挖也一起辭吧！這幾年，閣下所造的惡業實在是夠多了，鄭弘儀如果還顧及子孫的話，應該窮其餘生，散盡家財佈施功德，才能免除殃及子孫，于美人的惡業在於無知加愚蠢，但是鄭弘儀的惡業是邪惡加無恥，尤甚於于美人，諄諄建言想必白眼以加罷。
Sofia〈 2009-01-16 16:06pm〉

綜覽全部討論

總　覽版　務政　經健康醫療軍　武理　財文　化藝　文科　技台灣的美旅　遊 PISA 娛　樂鄉　土公　民認　同副　刊哈　啦范氏網

竹縫
視界耳聾
世界泰伯
觀點 Joy
隨筆哈利
天地 Jerry C
鳥世界射水魚
天　空討海人
鏡　頭嘻笑
人間詩情
畫藝老工仔
思　維網網
相連歷史
庫存

* 討論區內之言論，不代表本園之立場，一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論，本園有權決定是否保留您所送貼的意見。