△《California》Artist: Hiram Powers (1805-1873), Marble, 27 3/16 x 18 1/8 x 12 in. (69 x 46 x 30.5 cm), ca. 1861, Location: Gallery 28.
海碖．鉋爾 (Hiram Powers, 1805-1873) 這件題名為《California》的大理石雕塑作品，雖僅是胸像，但其雕工細緻華美，確有其可賞之處。從五官、髮型、胸脯到肩膀，何等安謐寧詳。此處的「California」何所指？人名？女神名？地名？莫衷一是。
鉋爾是農夫之子，出生於佛蒙特州中部的伍德斯托克 (Woodstock, Vermont)，雙親搬到俄亥俄州後，鉋爾當過店員和鐘錶匠，由於擅長人物的造型，於是在很短的時間之內成為鐘錶工廠的第一技工。他的高超造型能力，讓他可以勝任一些博物館裡的助理工作。
1834年技工工作結束後，先是遷到華盛頓 DC，然後乾脆跑去義大利的佛羅倫斯 (Florence, Italy)，結果他的一輩子全都待在那裡了。佛羅倫斯給了他創作靈感的養份，給了他石雕的技巧。雕過不少全身的雕像，比如代表作《希臘奴隸 / The Greek Slave》，1847年回到美國紐約及其他地區的巡迴展出時造成了大轟動，計有十萬人參觀過。
其他鉋爾的成名作品有：《The Fisher Boy》、《Il Penseroso》、《Eve Disconsolate》、《America》和《The Last of the Tribe 》，本件作品《California》也是其中之一。
△（左圖）1847年《The Greek Slave》在紐約杜塞爾多夫畫廊 (Düsseldorf Gallery) 展出《The Greek Slave》時的情景。
△（中圖）海碖．鉋爾的肖像。
△（右圖）《希臘奴隸 / The Greek Slave》的全身雕像，兩手繫以鐵鏈，左手腕還繫有十字架。值得注意的是：鉋爾可能還暗示著：未知的性銷售行為與奴隸市場。