§§   sofia部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:台灣的語言文字
發表:sofia 2008-08-14 14:07:54 閱覽數:144190 (IP: ) T 2558 引 用
 


回應:sofia 2008-08-14 14:14:23 (IP: ) T 2558_R 19 引 用
十九、漢文為何直書非橫書?
在漢人的文字中有關「直」都是良善的,有關橫都是邪惡的,古人說竹子高風亮節,因為竹子又正又直,台灣人條直、憨直、正直,孔子說「友直、友量、友多聞」。
「螃蟹走路」的歇後語是橫七豎八,台灣人說橫柴夯入灶,歇後語橫偕哩价、橫肉面、橫逆、橫財、橫肉生、橫眉踦目、橫死他鄉。
漢人的文化中美化直,醜化橫,可能與生活有關,漢人個子矮小,凡是增加視覺高度的都能增加美感,節省空間,避免擁擠,由此觀之,直線可以增加漢人的視覺美感,反之亦然,橫線愈増漢人矮小的缺陷,增加空間使用,壓迫他人的空間。
從生理觀察,身體橫長,橫生都屬異常,孕婦如果橫生則有生命危險。
從物理觀察,地心引力使人體直線生長,橫線生長大多是畸形生物。
人類四大文明,非洲埃及,中東兩河流域,印度以及亞洲黃河等四大文明除了漢人的文字直書,表意,並且發展出文字藝術,其他非洲埃及,中東兩河流域,二大文明都是橫書的拼音文字,拼音文字無法直書,漢字方塊文字與印度梵文都可直書,可橫書,不受限制。
受到西方文化影響,近100年的漢文漸漸橫書,鮮少直書,只剩下書畫藝術保存古風,如果有一天,連書畫藝術都淪為橫書,美嗎?
sofia(2006/2/26)


綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。