●● 野地花園：波納爾在諾曼第 / The Wild Garden: Bonnard in Normandy
1912年8月，經過數次旅行之後抵達了北部的諾曼第，波納爾和妻子瑪爾特在北部塞納河畔的韋爾農 (Vernon) 購置一間不是很大的房舍，景觀特佳，從房子的陽台即可瞧見塞納河流域、草原和野地河谷。外頭的景緻，等於延伸了他工作室的視野。
波納爾很喜歡這地方，因此將此地暱稱為「My Caravan / 我的篷車」或「My Trailer / 我的旅行拖車」，意指不需走動就能觀賞風景。
停留在韋爾農期間，波納爾經常跑到吉維尼 (Giverny) 去探訪莫內 (Claude Monet)，兩人同是畫家，不過畫風存有極大的差異性，相處與對談的時刻非常融洽和懇摯，甚至莫內還鼓勵波納爾多多從事風景創作，在他的眼裡，波納爾的筆觸飽含了太大太濃的「詩」性。
△《House among the Trees (“My Caravan” at Vernonnet)》Artist: Pierre Bonnard, oil on canvas, ca. 1918, The Fitzwilliam Museum, Cambridge
△ 作品《House among the Trees》局部特寫
作品《House among the Trees》是寫生居家附近的屋舍與小徑，像一篇短散文一樣，充滿著鄉間的寧靜氣息。