△《Voltaglyph 36》Artist: Carl Andre (American, 1935-), Thirty-six (36) Copper and Zinc Plates, 5/16 x 59 x 59 in. (0.8 x 149.9 x 149.9 cm), 1997, Location: Gallery 15.
坦白說，這件雕塑作品相當難懂，它由 36 片銅板與鋅板所組合而成，仿若是併貼的地板一樣，放置在藝術館的地板上，一任走來走去的觀賞者隨意賤踏。該怎麼「理論化」「學術化」呢？
首先，來自麻薩諸塞州昆西 (Quincy, MA) 的藝術家卡爾．安德烈 (Carl Andre) 是個極簡主義（Minimalism）的信仰者，說到「極簡」兩字，也許大家心裡就明白了。所謂「極簡」，就是以極少化元素擴大作品的意象空間，讓觀賞者參與作品的詮釋，觀賞者也是作品的創作者。這是理論基礎。
安德烈先在麻省菲利普斯學院學習藝術，搬到紐約之後，結識不少藝術家朋友，環境的耳濡目染，讓安德烈急速成為一個激進派的木雕雕刻家。更值得一提是：安德烈還與尚未出名前的弗蘭克．斯特拉 (Frank Stella, 1936-) 共用一間工作室！不可思議吧？斯特拉同樣是極簡主義的一員大將，當今身價非凡（本欄後面另有專文介紹）。
正題呢？什麼正題？這件地板拼湊作品啦！其實我也說不上來，反正......反正，這件《Voltaglyph 36》作品曾於1997年遠渡重洋，外借至瑞士格拉魯斯 (Glarus, Switzerland) 的楚迪畫廊 (Galerie Tschudi) 展出過，總不會是無風起浪吧！你說呢？