§§   sofia部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:「田嬰」與「蜻蜓」
發表:sofia 2015-05-06 19:57:04 閱覽數:3292 (IP: ) T 4642_R 0 引 用
「田嬰」與「蜻蜓」


白話文「蜻蜓」,漢文「蜻蜓」,坊間誤為「田嬰」,音近混淆。

白話文「蜻蜓」,音「ㄑㄧㄥ」、「ㄊㄧㄥˊ」,漢文「蜻蜓」音「ㄑㄧㄝ青」、「ㄝㄥ嬰」,「蜻音同青」與「田」音近,「蜓音同嬰」。

「田嬰」一詞始自《教育部台灣閩南語常用詞詞典》,學者不學無術,胡謅亂編,遺臭青史,編輯委員曹逢甫、總編輯姚榮松應負全責。http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html


sofia〈2015/May/06〉

《彙音寶鑑》P552「蜓」:蜻蜓、飛蟲,英更切,一聲。



綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。