§§   鄉土分區

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

<美日狗=B29>無奈的詮訳

頁次: 1 2 
發表:討海行船40年 2015-07-17 06:36:32 閱覽數:35688 (IP:  ) T 4714_R 0 引 用
<B-29>第二次世界大戦的美国空軍轟炸機:





回應:s-Khoan 2015-07-19 01:23:48 (IP:  ) T 4714_R 51 引 用
>陳水犁、懐かしい言葉~~~

Indeed, Captain! ^^

回應:s-Khoan 2015-07-19 01:52:02 (IP:  ) T 4714_R 52 引 用
日眾院通過安保法案 自衛隊可出兵海外!


回應:s-Khoan 2015-07-19 10:01:25 (IP:  ) T 4714_R 53 引 用
R043, 就是看到這圖, 讓我想起鄰居老人家講的那故事(R046).
那個迫降的米國偵察機飛行員, 必定就這樣被日軍俘虜.

回應:X Ma 2015-07-19 18:03:20 (IP:  ) T 4714_R 54 引 用

你不會以為那時用精靈炸彈吧?
又沒有衛星空照 不精準 或誤炸是正常


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

到台灣來的 B-29通常是編隊執行戰略轟炸任務,到了目標上空才集體投彈,不可能半路為了一管高射炮先行投彈,還有以B-29的飛行高度應該無法”觀測”到一根竹桿的。”原來阿逗仔錯以為那些都是對付他們的高射砲”阿逗仔"如何錯以為”我就不曉得哩!

如果忽然來了一陣強風把炸彈吹到水田圳溝邊,炸到一根竹桿,應該是亇完美的假設。可惜發話的先生並沒說事件是正常的"誤炸” 。


回應:討海人 2015-07-20 08:35:18 (IP:  ) T 4714_R 55 引 用
>>米國的P-38(綽號:雙肚仔)與P-51飛入台灣領空如入無人之境

++++++

在Google裡捜到雙肚仔P-38:



回應:討海人 2015-07-20 08:39:05 (IP:  ) T 4714_R 56 引 用
P-51揺身一変! <台湾号>!美援真快!!



回應:泰伯 2015-07-21 23:37:46 (IP:  ) T 4714_R 57 引 用
P─38的豐功偉業就是打下山本56。

回應:討海人 2015-07-22 00:33:11 (IP:  ) T 4714_R 58 引 用
感謝泰伯前輩提醒!!

雙肚仔P-38在<獵殺山本五十六行動>Operation Vengeance的事跡裡的確是
主角、Wiki百科Operation Vengeance有珍貴的歴史照片:







回應:s-Khoan 2015-07-23 02:37:18 (IP:  ) T 4714_R 59 引 用
Yamamoto 算是個悲劇英雄吧.

回應:泰伯 2015-07-23 10:19:58 (IP:  ) T 4714_R 60 引 用
山本五十六

回應:泰伯 2015-07-23 10:20:55 (IP:  ) T 4714_R 61 引 用
大日本帝國海軍聯合艦隊總司令。

回應:泰伯 2015-07-23 10:21:52 (IP:  ) T 4714_R 62 引 用
國家瘋狂了,大多數的個人也只能配合。

回應:s-Khoan 2015-07-23 10:59:43 (IP:  ) T 4714_R 63 引 用
反戰的應該還是不少.

阿信 (Oshin) 那時就堅決反戰.
一路辛苦走過來的丈夫這時卻瘋上國家主義, 瘋到結果竟隨著敗戰, 切腹自殺慘死.

回應:泰伯 2015-07-24 00:16:12 (IP:  ) T 4714_R 64 引 用
二戰日本帝國死了300萬人,其中軍人200萬。 死了總人口的4%。

二次大戰各國傷亡統計

德國死700萬,軍人500萬。 死了總人口10%。

實在是很可怕。

回應:s-Khoan 2015-07-24 02:16:27 (IP:  ) T 4714_R 65 引 用
軸心國 軍人死的比平民多, 和同盟國剛好相反,
證明前者是侵略者, 到別國去殺人, 後者則是被侵略殺害.



回應:s-Khoan 2015-07-24 10:12:44 (IP:  ) T 4714_R 66 引 用
「立派」政治家 日人折服.

------------------

(Google 翻譯:)

Translations of 立派

adjective
fine
細かい, 罰金, 細い, 良い, 素晴らしい, 立派
splendid
素晴らしい, 見事, 立派, 花々しい, 花花しい, 華々しい
handsome
ハンサム, 立派, かなりの
elegant
エレガント, 上品, 雅びやか, 雅びた, 都雅, 立派
imposing
堂々, 堂堂, 花々しい, 花花しい, 華々しい, 立派
prominent
主要, 偉い, 立派, 有数, 主立った, 重立った
legal
法的, リーガル, 法定, 合法, 合法的, 立派
legitimate
正当, 正規, 正統, 合法的, 立派, 本腹

回應:老工仔 2015-08-04 14:51:26 (IP:  ) T 4714_R 67 引 用
  終戰前,日籍兵源缺乏,台籍軍士被派到中國東北,大都是「生徒兵」,在中國人眼中是漢奸,在日本人眼中是「清國奴」。
  終戰後,從中國隨國民黨返台的,與南洋被美軍遣返台思想上竟然有差異,前者親中的多,後者反中的多,這是否即為洗腦所致。


回應:泰伯 2015-08-04 15:13:15 (IP:  ) T 4714_R 68 引 用
台灣人在中國戰區很多是當翻譯,

被中國人逮到一律被當成漢奸處死。

 返回鄉土分區 返回 討 海 人 鏡 頭  ▲往上   頁次: 1 2 

回  應  意  見  主  題

意見主題:【<美日狗=B29>無奈的詮訳

文章請自行備份,站方不負擔保存之責。
同意網站共享並運用這篇文章。
跟 貼 勿 偏 離 主 題!

貼文請用繁體字。

姓 名:

回應內容:

請在本文章中挑出最夯最切題的關鍵詞s,來提高曝光率,
方便網友上網搜尋,兩關鍵詞之間用“,”(半格)分開。
關鍵詞:
      

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。