LASSEN VOLCANIC NATIONAL PARK
漢字訳成：拉森火山国家公園、
就像YOSEMITE、漢字訳成：優勝美地、
這種訳法不大文雅、我喜歓訳成：麗仙火山国家公園＆優山美地！
| §網 綠翠園 站§ 旅遊分區 |
|---|
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |
| 發表：討海行船40年 | 2017-09-26 07:25:24 | 閱覽數：33308 | (IP: ) | T 5813_R 0 | 引 用 |
|---|
LASSEN VOLCANIC NATIONAL PARK 漢字訳成：拉森火山国家公園、 就像YOSEMITE、漢字訳成：優勝美地、 這種訳法不大文雅、我喜歓訳成：麗仙火山国家公園＆優山美地！ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:26:47 | (IP: ) | T 5813_R 1 | 引 用 |
|---|
自從発現美国国家地裡雑誌登出這張＜麗仙＞之図後、我就決定去走一回！ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:27:26 | (IP: ) | T 5813_R 2 | 引 用 |
|---|
| 這是九月二十二日的事、離開舊金山、走北向80号公路接505転入５号公路北上 到達Redding市一共開了四個半鐘頭的車、決定投宿一晩旅店：  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:28:20 | (IP: ) | T 5813_R 3 | 引 用 |
|---|
| 投宿這家旅店有個理由是他座落在44号公路上、第二天一早就可往東前去麗仙公園、 45哩路就到達麗仙＜Lassen Volcanic National Park＞、   |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:29:17 | (IP: ) | T 5813_R 4 | 引 用 |
|---|
| 公園入口的警察解釋説實際上我要去的地方還要継続走44号公路往東25哩路！ 就在BUTTE LAKE的路牌前転入一段碎石路、如果您心疼寶貝車的話就不要来、 這段碎石路2-3哩長、就是陸軍行軍一様滾滾風塵的野戦山路！到達停車地之後 還要歩行1.2哩～～Cinder Cone（渣錐型火山）！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:30:20 | (IP: ) | T 5813_R 5 | 引 用 |
|---|
| 擺在面前的是一道似煤渣墻而非墻的奇景！這是Cinder Cone火山噴発出的煤渣地層！ 現在己是一片煤渣高原！   |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:31:30 | (IP: ) | T 5813_R 6 | 引 用 |
|---|
一辺是煤渣墻一辺是森林、有時森林裡會跑出大狗狗来、錯了！是小熊！（Google）  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:32:15 | (IP: ) | T 5813_R 7 | 引 用 |
|---|
煤渣墻下有積雪？ 非也！那是火山噴出的石灰粉！ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:32:58 | (IP: ) | T 5813_R 8 | 引 用 |
|---|
| 雖然只有1.2哩路、我們走了一個小時、乾的針葉下是粗砂層、也不知道有多厚、 総之類似沙漠行軍！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:34:27 | (IP: ) | T 5813_R 9 | 引 用 |
|---|
看到渣錐火山了！ 這時脚下的沙層才亮出原貌、 |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:35:04 | (IP: ) | T 5813_R 10 | 引 用 |
|---|
眼前這座其貌不揚的渣錐火山眞的是我要拝訪的麗仙嗎？我心裡毛毛的～～ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:35:41 | (IP: ) | T 5813_R 11 | 引 用 |
|---|
| 難度不在高、她只有846呎高、也不是鈄坡、她只有30度、問題是在開山機簡単的 推出一線山路、從下到上全是碎石子、小如玉米、大如鵝卵、上了三歩就滑下一歩！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 07:40:08 | (IP: ) | T 5813_R 12 | 引 用 |
|---|
| 網路塞車了？ 回家続灘～～ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 13:03:14 | (IP: ) | T 5813_R 13 | 引 用 |
|---|
| gagaman版主大大、我又無法貼図了、請視査一下、眞感謝！！！ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 20:39:38 | (IP: ) | T 5813_R 14 | 引 用 |
|---|
看到豆豆大的登山者了嗎？其中有我！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 20:42:52 | (IP: ) | T 5813_R 15 | 引 用 |
|---|
 |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:01:33 | (IP: ) | T 5813_R 16 | 引 用 |
|---|
| 後面追上来的健行者問我是不是第一次、他説這渣錐她只有846呎高、但是 海抜将近9,000呎、氧気稀薄、你放慢、多休息、観賞美麗的風景、X！20年前 林北可以跟你賽跑！ 憲兵説這班人没有一個超過60歳的！   |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:02:25 | (IP: ) | T 5813_R 17 | 引 用 |
|---|
是的、多休息、観賞美麗的風景！ 看到煤渣高原辺的BUTTE LAKE！ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:03:04 | (IP: ) | T 5813_R 18 | 引 用 |
|---|
我没死！ 只是很累很累！！原来我也有高山症～ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:03:39 | (IP: ) | T 5813_R 19 | 引 用 |
|---|
WOW～～站在黒山看白山！ 遠方的雪山是加州第一高山Mt、Shasta、海抜超過一萬呎！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:04:14 | (IP: ) | T 5813_R 20 | 引 用 |
|---|
| 攻頂了！！公園給旅客的預計時間是一個半小時、討海的爬了整整２個小時！ 可憐的憲兵跟在後頭臉色蒼白的直呼上當了！！   |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:04:47 | (IP: ) | T 5813_R 21 | 引 用 |
|---|
| Google来空拍図、1914年前連続爆発三年、目前是世界第一大的渣錐型火山、 她從不同的地層冒出不同的石材、其中黒色的煤渣是製造玻璃的好材料！ Cinder Cone：   |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:05:18 | (IP: ) | T 5813_R 22 | 引 用 |
|---|
從北辺遠景開始、Mt. Shasta: |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:05:58 | (IP: ) | T 5813_R 23 | 引 用 |
|---|
北辺山脚下就是我想親自来看一眼的彩色調盤：  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:06:32 | (IP: ) | T 5813_R 24 | 引 用 |
|---|
Painted Dunes, 如何形成？挖老大有在線上嗎？公園説明書説是岩石上的化学元素被日光晒成的。  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:07:24 | (IP: ) | T 5813_R 25 | 引 用 |
|---|
鏡頭再往西北辺移、又是一片Painted Dunes、這片面積大、彩色也極明顕。  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:07:59 | (IP: ) | T 5813_R 26 | 引 用 |
|---|
峰頂風好大、我用馬歩都站不穩！ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:08:27 | (IP: ) | T 5813_R 27 | 引 用 |
|---|
這個角度就是許多雑誌常登出的図：  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:09:16 | (IP: ) | T 5813_R 28 | 引 用 |
|---|
静静的坐在峰頂上欣賞這片奇幻的大地、 馬的！ 人眞的比小砂粒還小！！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:10:09 | (IP: ) | T 5813_R 29 | 引 用 |
|---|
太冷了、不得不下山去、下山比上山難、幾次滑倒坐地不起、還眞想用滾的呢～  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:11:19 | (IP: ) | T 5813_R 30 | 引 用 |
|---|
這是山腰辺拍的彩色調盤小丘Painted Dunes, 光線的関係没有從山頂拍的好看。  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:11:57 | (IP: ) | T 5813_R 31 | 引 用 |
|---|
回到BUTTE LAKE辺停車場時才看到煤渣Cinder Cone也堆到湖辺了。  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 21:12:26 | (IP: ) | T 5813_R 32 | 引 用 |
|---|
三年前的加州旱災也波及到這裡：  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 22:39:22 | (IP: ) | T 5813_R 33 | 引 用 |
|---|
| 嘻～嘻～ 讚美版主gagaman大大的一指陽！ 眞感謝！ 討海的又可継続臭蓋囉～～ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 22:45:21 | (IP: ) | T 5813_R 34 | 引 用 |
|---|
隅綿走原来的来路回到公園的主幹道、這是King’s Creek,本来是個湖、現在乾涸了変成小渓流～ |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 23:07:00 | (IP: ) | T 5813_R 35 | 引 用 |
|---|
| 厚！ 世界最大的穹頂Plug Dome型火山口、也是麗仙公園的主角：麗仙峠Lassen Peak！ 海抜10,045英呎、從停車場開始爬也要2,000英呎、公園給您估計２個小時来回、剛才在 煤渣錐用掉太多的体力與時間了、這個麗仙峠Lassen Peak就遠望勝過攻頂了！    |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 23:17:48 | (IP: ) | T 5813_R 36 | 引 用 |
|---|
這個＜麗仙峠Lassen Peak！＞我還是規規矩矩的坐在Lake Hellen湖辺欣賞她的覇氣吧！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 23:39:21 | (IP: ) | T 5813_R 37 | 引 用 |
|---|
| 嘻～ 飛来石！ 那是神話、科学的解訳是冰河将她帯到此處後、可憐的冰河溶化了、而這顆孤単的 頑石也被卡在山頭上動弾不得、留給後代的信男善女們指指点点～～   |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 23:48:47 | (IP: ) | T 5813_R 38 | 引 用 |
|---|
聞到硫磺味！ 原来就在公路辺辺、停車査看、哈～ 煮個鶏蛋吧！不是蒋孝話、日本箱根山就有現煮的！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-26 23:57:36 | (IP: ) | T 5813_R 39 | 引 用 |
|---|
別小看這個小潭子！ 早期的探険者就有位歹運的一不小心栽了一脚、從此報廢一條腿！ |
| 回應：討海人 | 2017-09-27 00:13:53 | (IP: ) | T 5813_R 40 | 引 用 |
|---|
| 就在這滾燙的小潭子対面、相伝60~70萬年前、這一帯是洪荒大火山区、而這座冒煙的巨石就是主峰！ 経過幾期的冰河覆蓋、洪荒大火山的火口己不復存在、如今、留下這座頑石還在喘気冒煙～～～神！！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-27 00:25:14 | (IP: ) | T 5813_R 41 | 引 用 |
|---|
| 70萬年来～洪荒大火山並没有断気！這幾株小針葉樹攀附在喘気冒煙的頑石上就好像要告訴你、 我們将重新出発！！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-27 00:33:47 | (IP: ) | T 5813_R 42 | 引 用 |
|---|
| 暮色己滄茫～ 等着欣賞荒野的銀河？（Google） 我們還是直驅回老巣、五個小時才到達舊金山、正是午夜時分！！ 謝謝収看、下回再會！！  |
| 回應：Formosa Stone | 2017-09-27 01:07:51 | (IP: ) | T 5813_R 43 | 引 用 |
|---|
| 討海阿兄緣投阿桑旅遊愉快！並預祝大家中秋快樂！ |
| 回應：竹根 | 2017-09-27 01:21:27 | (IP: ) | T 5813_R 44 | 引 用 |
|---|
| 美如仙境，謝謝導覽！ |
| 回應：天涯台客 | 2017-09-27 01:51:39 | (IP: ) | T 5813_R 45 | 引 用 |
|---|
| 又有驚險遊記可看，太過癮了！ 這地方 [麗仙火山国家公園] 顯然不好上去，大爺賢伉儷精神可佩，居然上去！ 色彩多變化的火山岩地質相當壯觀有趣，我也想去啊。 從 R15 照片看，也有不少瘋子樂於此途，應該蠻累人的。 |
| 回應：討海人 | 2017-09-27 14:44:39 | (IP: ) | T 5813_R 46 | 引 用 |
|---|
| 石頭、石頭阿兄安好～ 也祝石頭阿兄中秋節快楽！ 月圓夜、最是思郷時、這張送給石頭阿兄！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-27 15:02:09 | (IP: ) | T 5813_R 47 | 引 用 |
|---|
| 竹根老大人里賀～～ 走過幾處夢幻的境界、感觸不同、這裡、Lassen 火山公園、令人覚得 大自然的力量難於估計、特別是他可以用時間陪你毫、人生短促、我只有 感激大自然在刹那間送給我面前的這一切一切！謝謝老大人来陪我欣賞！  |
| 回應：討海人 | 2017-09-27 15:13:10 | (IP: ) | T 5813_R 48 | 引 用 |
|---|
| Dear台客さん晩安～ 這是投石問路、隅綿来計画一下完備的旅程、但是要爬這煤渣錐嘛～～ 您老Enjoy～enjoy ！我在樹下納涼等您！！  |
| 回應：小雨點 | 2017-09-28 04:31:12 | (IP: ) | T 5813_R 49 | 引 用 |
|---|
| 討海大大 又跟你跑了一趟奇妙旅遊、景色如畫般姿彩👍👍👍謝噢👏 |
| 回應：討海人 | 2017-09-28 08:45:38 | (IP: ) | T 5813_R 50 | 引 用 |
|---|
| 小雨點児～～ 謝謝来捧場、送一張Lake Helen岸上的Lassen Peak麗仙峠給妳、 她是世界上最大的穹頂火山喔～～  |
| 返回旅遊分區 | 返回 討 海 人 鏡 頭 | 【▲往上】 | 頁次： 1 2 |
|---|
| 回 應 意 見 主 題 |
意見主題：【麗仙火山～LASSEN VOLCANIC NATIONAL PARK】
文章請自行備份，站方不負擔保存之責。
同意網站共享並運用這篇文章。
跟 貼 勿 偏 離 主 題！
貼文請用繁體字。
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |