Swan Lake 天鵝湖–Birds of a feather_綠翠園藝文分區forum.xmart.tw/formosa/

	§網綠翠園站§ 　　藝文分區

Swan Lake 天鵝湖–Birds of a feather

發表：cgfcoda	2020-02-29 22:54:30	閱覽數：3731	(IP: 　)	T 7043_R 0	引　用

最近看了一個芭蕾舞劇，以鳥為名，近尾聲時，還有鳥飛出來停在椅背上，真趣味。讓我想到這個主題，最先列出來的作品當然是Tchaikovsky 的Swan Lake。也馬上抓這句成語"Birds of a feather flock together" 作為標題的一部分。物以類聚，我們就來欣賞與鳥有關的音樂舞蹈。

各位鐵定看過〈天鵝湖〉的影片了，不過還是貼一個皇家芭蕾舞的製作。

Tchaikovsky: Swan Lake 天鵝湖

回應：cgfcoda	2020-02-29 22:56:41	(IP: 　)	T 7043_R 1	引　用

André Messager – The Two Pigeons兩隻粉鳥

法國作曲家 Messager從小學習鋼琴，後來跟Camille Saint-Saëns 和Gabriel Fauré學作曲，成品包括8部芭蕾舞曲，其中〈The Two Pigeons〉是一部持續成功的例子。

Messager採用寓言故事作為劇情，以兩隻粉鳥，來演譯一對年輕人的感情。原來的版本法文名稱 Les Deux Pigeons，初演時分成三幕。這舞劇引入英國倫敦時，Messager把它縮短定稿發行。幾十年後，皇家劇院發現這樂譜，促使舞蹈家Frederick Ashton編成自己的版本。粉鳥隨劇情或負心飛離，或悔悟歸來，象徵兩位青春男女的分而復合。

Messager: The two pigeons(1) 兩隻鴿子

Messager: The two pigeons(2) 兩隻粉鳥

回應：cgfcoda	2020-02-29 22:57:53	(IP: 　)	T 7043_R 2	引　用

Igor Stravinsky – Firebird 火鳥

根據俄國童話的作品，大家應該熟悉，我不說故事，看影片囉。

這個Mariinsky劇院的HD影片，包含兩個作品。
〈Firebird 火鳥〉從38分鐘開始，前面是 Stravinsky的〈春之祭〉。
Stravinsky – Firebird 火鳥

再貼一條不同製作手法和編舞的。 National Ballet of Canada的錄影，後製加上視覺效應visual effect，算是電影吧。
Stravinsky - The Firebird 加拿大芭蕾舞團版本

回應：cgfcoda	2020-02-29 23:00:11	(IP: 　)	T 7043_R 3	引　用

Stravinsky 還有一部以鳥為名的歌劇Le Rossignol (The Nightingale夜鶯)，根據Hans Christian Andersen的童話，故事發生在中原古國。後來Stravinsky 以歌劇裡的音樂，整理成交響詩Le chant du rossignol (The Song of the Nightingale夜鶯之歌)，作為音樂會之用。

歌劇Le Rossignol的演出不多，也不是HD的錄影，我只貼這個〈夜鶯之歌〉的演奏。

Strawinsky: 夜鶯之歌

宮廷裡擺宴，御廚替皇帝找來一隻歌聲美妙的夜鷹，皇帝聽了真感心，賜它一雙金縷鞋掛在脖子上。三個日本使節來朝，進貢一隻機械鳥，唱將起來。皇帝覺得新奇，龍心大悅。正港的夜鷹感到羞辱，就飛走了。皇帝震怒，夜鷹被放逐，不得再進宮廷。幾年後皇帝生病，死神降臨之際，夜鷹回來替皇帝唱歌，一直唱一直唱，深深感動死神而隱退，皇帝就好轉了。夜鷹因而得到「金嗓子」的封號。

回應：cgfcoda	2020-02-29 23:02:36	(IP: 　)	T 7043_R 4	引　用

Saint Saens – Le carnaval des animaux (The Carnival of the Animals 動物狂歡節)

這個世界名作共有14節，下面4節描寫鳥類，以第13樂章「天鵝」最著名。
II "Poules et coqs" (Hens and Roosters母雞與公雞)
IX "Le Coucou (The Cuckoo布穀鳥)
X "Volière" (Aviary鳥園)
XIII "Le cygne" (The Swan天鵝)

Saint Saens起初把這當做好玩，存意為學生而寫的，認為此作品會攪擾他的形像。他在世時只出版第13樂章「天鵝」，整部作品在他過世後才得以發行公開表演。從此〈動物狂歡節〉成為他最為人知的作品之一。在1905年，舞蹈家Mikhail Fokine 為「天鵝」編舞，由俄國的首席芭蕾舞孃Anna Pavlova擔綱，瘋迷全世界。

這段連結是St. Petersburg Mariinsky劇院的演出
Saint-Saens: The Swan 天鵝

你如果會看樂譜，可以點這段，跟隨樂譜聽錄音，蠻好玩的。
Saint-Saens: 動物狂歡節

回應：討海人	2020-03-01 13:54:08	(IP: 　)	T 7043_R 5	引　用

Hello cgfcoda,

回到天鵝湖来、令我憶起去維也納的多悩河、看到成群的天鵝真的會帯動你哼一曲
＜Swan Lake>～～～～

回應：cgfcoda	2020-03-02 00:36:30	(IP: 　)	T 7043_R 6	引　用

Hi,

真的會讓人不時哼一曲＜Swan Lake>～～～～

有一年，修一門課；上課時間到了，我走向教室。好幾回，教授正走在前面，吹著響亮的口哨，天鵝湖裡的曲子，我在心裡跟著哼唱。因緣際會，他成為我的指導教授，我的恩師。

回應：EK	2020-03-06 22:06:07	(IP: 　)	T 7043_R 7	引　用

真是一場場盛宴，謝謝cgfcoda！
陪了我數夜，讓我暫時忘記武漢病毒疫情煩惱。

Messager那隻年輕好動的鴿子真可愛，而Stravinsky的火鳥令人著迷。

我年輕時沒有很欣賞 Stravinsky，現在似乎比較了解他。 cgfcoda 看過他1960年親自指揮紐約愛樂樂團錄製的＜火鳥> 最後三景嗎 ( https://www.youtube.com/watch?v=IrMGqAmjbug ) ? 雖然當時錄音不如今日技術，但相當值得欣賞。Stravinsky 顯然對詮釋自己的作品有其獨到的一面，愛樂團員像著了魔似的與他一起扣住樂曲脈動，精準地表現出 Firebird的緊湊節奏感，相當精采。

再度謝謝cgfcoda 介紹好音樂。
We need it. Thanks!